Буквосочетание -chs- произносится как [ks]:
sechs [zɛks], Lachs [laks], wachsen [ˈvaksn̩]
Если же -chs- находится на границе двух слов или суффикса и основного слова, то он произносится как ich-Laut [ç] или ach-Laut [x] + s [s]:
nächste [ˈneːçstə], [ˈnɛːçstə], machst [maxst]